|
FORHINDRINGER
FOR BÆREDYGTIG UDVIKLING: ARKTIS I DEN GLOBALE ØKONOMI |
|
Arktisk Råd lægger vægt
på miljøbeskyttelse og bæredygtig udvikling,
specielt m.h.t. at fortsætte arbejdet der er påbegyndt
af AEPS. Som det fælles kommunike udtrykker det: |
|
Ministrene anså etableringen af dette nye regeringsforum
som et milepæl i deres forpligtigelse til at forbedre
samarbejdet i det cirkumpolare nord. Rådet vil give mulighed
for en mekanisme til at adressere de fælles bekymringer
og udfordringer som deres regeringer og de arktiske folk står
overfor. I denne henseende henviste ministrene specielt til
beskyttelsen af det arktiske miljø og bæredygtig
udvikling som baggrund for forbedringer af det økonomiske,
sociale og kulturelle godtbefindende i Arktis.
|
|
Men hvordan er dette muligt når
talrige udviklingsprojekter ikke er følsomme overfor miljøbeskyttelse
og bæredygtig udvikling, eller ånden i arktisk miljøsamarbejde.
Hvordan kan bæredygtig udvikling opnås i arktiske regioner
når de påvirkes af den globale økonomis ebbe
og flod? Udvikling i stor skala fortsætter i Arktis, selvom
begejstringen over AEPS og Arktisk Råd måske har utydeliggjort
den for en tid. Men det er ikke kun nationalstater med arktiske
territorier, der betragter ressourceudvikling i det cirkumpolar
nord med stigende interesse. Den økonomiske fremtid i Arktis
afhænger af globale og økonomiske processer, der gør
de arktiske regioner sårbare overfor omskiftelige verdensmarkeder. |
|
Lande, såsom Japan, Korea og
EU-medlemslande udgør markeder for værdifulde arktiske
ressourcer, hvorved det cirkumpolare nord placeres solidt i verden.
Tæt befolkede områder af verden med ingen eller få
egne ressourcer kan ikke bibeholde deres voksende befolkningers
materielle behov. De ser mod nordlige regioner efter fiskeriudvikling,
kulbrinte og mineraler. Sibirien har f.eks. nogle 20% af verdens
samlede skovarealer; omkring 40% af verdens samlede nåletræsskov,
og Beringshavet er et af de rigeste fiskeområder på
jorden. Fiskebestande i Beringshavet er ikke desto mindre truede
af den kommercielle ånd i fiskeindustrien (fiskeriet efter
lubbe/ blåsej blev standset i 1992 p.g.a.overfiskeri), og
USA er kun et af mange lande der bidrager til forringelsen af Beringshavets
økosystem. Overfiskeri af en stor international fiskeriflåde
har også en effekt på havets økosystem i det
europæiske Arktis. Der er et presserende behov for at opnå
enighed om forvaltningsbestemmelser, men det bemærkes at fiskeriet
ikke synes at have fokuseret på arktisk miljøsamarbejde.
Der er usikkerhed om hvorvidt fiskeri vil adresseres m.h.p. bæredygtig
ressourceudnyttelse i Arktisk Råd. Der er ligeledes uenighed
om kommercielt fiskeris virkning på miljøet. En rapport
lavet af det Europæiske Miljøagentur (European Environmental
Agency/ EEA) påpeger at kommercielt fiskeri har den største
indflydelse på det marine økosystem, men en rapport
fra Nordisk Ministerråd modsiger EEA idet den konkluderer,
at overfiskeri i europæiske farvande ikke har formindsket
bestandene. |
|
Arbejdet der påbegyndtes af
AEPS og dens forskellige arbejdsgrupper, og som nu fortsættes
af Arktisk Råd, fokuserer primært på at overvåge
effekterne af arktiske miljøproblemer; forsøger at
give status på arktiske miljørapporter og formidle
denne information tilbage til politikere, forskere og oprindelige
folk, samt anbefale regeringsministre handling i miljøbeskyttelse
og bæredygtig udvikling. Mens det er generelt anerkendt at
mange af de arktiske miljøproblemer oprinder udenfor regionen,
så savner arktisk miljøbeskyttelse alvorligt et bredere
perspektiv på de regionale og globale niveauer af miljøforandringens
pres på ressourcer. Hvad der sker i den resterende verden
er ligeså betydningsfuldt for Arktis. Arktisk miljødiskurs
reproducerer billedet af Arktis som et naturligt laboratorium for
studier i global forandringer af miljøet (en nyttig frase
at bruge når søgning af forskningsmidler skal retfærdigøres),
men formår ikke at overveje, at det er ligeså vigtigt
at inddrage relevansen af fattigdom i udviklingslande, skovrydning
i Nepal, oversvømmelser i Bangladesh, eller transnationale
selskabers aktiviteter i Sydøst Asien for den arktiske fremtid,
dens folk og dens ressourcer. |
|
De største trusler mod den
arktiske økologi er primært resultaterne af sociale
betingelser, der opstår af menneskelig aktivitet og interaktion
med miljøet i lokale, regionale og globale kontekster. Men
forslagene fra arbejdsgrupperne, der blev startet under AEPS, har
været at overvåge de systemiske og kumulative effekter
af global processer i en bestemt region, selvom den geografisk er
meget stor, fremfor at søge forståelse for komplekse
sociale, økonomiske og politiske processer der udgør
de underliggende årsager til global miljøforandring
og efterspørgsel af ressourcer. Fremtidige strategier for
arktisk miljøbeskyttelse og bæredygtig udvikling kunne
drage nytte af at bevæge sig ud over den arktiske centrisme,
i et forsøg på at forstå økonomiske og
miljømæssige sammenhænge mellem Arktis og andre
regioner i verden. |
|
De som er involverede i arktiske miljøbeskyttelsesinitiativer
bør inddrage globaliseringens processer. Som det stort set
er tilfældet i hver eneste region af verden, så er sociale,
økonomiske og politiske sammenhænge virkeligtblevet
globaliserede. I det moderne Arktis bliver alle aspekter af livet
påvirket og formet af begivenheder, tendenser, beslutninger
og aktiviteter der finder sted andre steder. Et hurtigt blik på
de velfyldte hylder i et supermarked i Fairbanks; at drikke en kop
kaffe med sælfangere på isen i det nordlige Grønland
(hvis koner forarbejder sælskind der tilsidst eksporteres
til Japan) er nok til at vise hvordan folk i Arktis er en del af
et globalt netværk for produktion og udveksling. Eftersom
Arktis er uløseligt forbundet med det globale system i komplekse
kulturelle, ideologiske, økonomiske og politiske netværk,
er det nødvendigt at forstå processen bag globalisering
og emner som befolkning, produktion, teknologisk forandring, forbrug
og livsstil i et globalt perspektiv. En voksende befolkning medvirker
til en betydelig efterspørgsel på ressourcer, ogverdens
produktion stiger for at kunne holde trit med forbruget. Dette leder
uundgåeligt til formindskelsen af naturressourcer såsom
kul, olie, gas og mineraler, og bidrager til udledningen af drivhusgasser,
som kuldioxid, tab af leveområder og udryddelsen af flora
og fauna. |
|
Miljøet belastes ikke blot
af udviklede lande, der drives frem af ønsket om økonomisk
fremgang, vedligeholdelse af velhavende livsstile og pulserende
økonomier (f.eks. japansk industri der formindsker skovene
på Sarawak og Sabah), men også af udviklingslande. En
af kolonialismens legender har været skabelsen og udformningen
af samfund der nu ikke blot behøver at tilpasse sig post-koloniale
systemer, men følger den samme bane af økonomisk udvikling
som i-landenes. Mange af udviklingslandene er nødt til at
finde måder hvorpå de kan udvide deres økonomiske
fundament. Industriel udvikling betyder mere forbrænding af
fossile brændstoffer og stigende udledninger af kuldioxid.
Udviklingslandene skal ikke blot føde deres voksende befolkninger,
men de skal også betale enorme summer i international gæld,
der igen betyder skovfældning (som det er tilfældet
i Amazonas). Væksten af byområder i udviklingslandene
sætter miljøet under forstærket pres. Selvom
størstedelen af i-landenes befolkninger lever i byområder,
så har Afrika den hurtigste befolkningstilvækst i byerne,
og efter de første årtier i det 21. århundrede,
så vil halvdelen af verdens befolkning sandsynligvis kunne
findes i Syd- og Sydøstasien. De fleste folk i disse regioner
vil da leve i byer, der ikke kan producere nødvendigheder
til at understøtte sig selv. Ressourcer fra landområder,
have og områder såsom Arktis vil være centrale
i en verden med stigende urbanisering. |
|
Fremtiden for de arktiske regioner
er måske forbundne med andre, ikke-arktiske regionale, sociale,
politiske og økonomiske interesser. I The Age of the Arctic
(1989) påpeger Osherenko og Youngvigtigheden af at betragte
fremtidens udvikling i Arktis i lyset af transnationale forbindelser
fremfor den klassiske model med center-perifæri forbindelser,
udviklede under den interne kolonialismes betingelser. De skriver: |
|
Udenlandske investorer kan love kapital og avancerede teknologier
til arktisk udvikling, og såvel sørge for markeder
hvor der ikke er noget lokalt behov. Med få undtagelser...har
dette ikke resulteret i kolonialistiske forhold, endog neo-kolonialistiske
forhold. Men direkte investeringer på vegne af fremmede
selskaber eller regeringer er endnu hastigt voksende hvorved
der skabes et komplekst netværk af transnationale forbindelser
i Arktis.
|
|
Fiskeriet repræsenterer et godt
eksempel på hvordan transnational praksis påvirker lokale
livsvilkår og ofte forhindrer bæredygtig udvikling.
Arktiske samfund der er afhængige af levende ressourcer fra
havet oplever, som det kunne være tilfældet i enhver
anden region i verden, globaliseringens effekt og indflydelse. Disse
opleves i stigende grad i alle aspekter der vedrører det
sociale, økonomiske og kulturelle liv. Det er vigtigt at
anskue de mange problemer i kystsamfundene i relation til den globale
restrukturering af fiskeriet, balancen i konkurrencen mellem forskellige
arter og forskellige fiskeområder, internationaliseringen
af ressourcer til fiskefabrikker, udsalgsmarkeder og redistribueringen
af rigdom fra traditionelle aktører, såsom lokale fiskere
og lokale forarbejdere, til magtfulde globale medspillere i form
af transnationale selskaber. En af globaliseringens hovedimplikationer
for fiskeriet ses med al tydelighed i modeller for ressourceforvaltning
og i transitionen fra fisk som almen ressource til privat ejendom.
På denne måde forvandles fiskeriet fra industrier eller
levemåder der er under kontrol og regulering af lokale, regionale
og nationale myndigheder til globale foretagender, der domineres
af en håndfuld transnationale selskaber. |
|
Relationerne mellem international
handel, miljøet og bæredygtig udvikling har ikke fundet
udbredt forståelse, og globale markedstendenser er medbestemmende
i hvor lang tid bæredygtig brug af havets levende ressourcer
kan fortsætte. Som det er nu, så konstituerer subsidier
til fiskeri en af nøglebarriererne til bæredygtigt
fiskeri; forstyrrer handel og skaber overkapacitet i fiskeriflåderne.
Derved opstår overfiskeri og nedgang i fiskebestande. Evnen
til at opnå bæredygtig udvikling afhænger af landenes
udfasning af subsidieringsaftaler, og det er bemærkelsesværdigt
at Island har taget en ledende rolle i denne henseende. Forsøg
på at opmuntre fiskere til at flytte deres opmærksomhed
væk fra nedadgående bestande og i stedet koncentrere
sig om at bæredygtige fisketeknikker finder sted via internationalt
samarbejde på baggrund af formuleringen af kriterier for økomærkning
af fiskeprodukter. Alt imens føde og landbrugsorganisationen
(Food and Agriculture Organisation - FOA) er involveret i dette
arbejde, så har store selskaber og NGOer også gjort
væsentlige fremskridt i sigtet mod sikringen af gode miljømæssige
metoder via et økomærkningssystem. Et godt eksempel
er Marine Stewardship Council (MSC), et initiativ af startet af
Unilever og Verdensnaturfonden. MSC har pålagt sine egne globale
standarder for bæredygtigt fiskeri og arbejder på at
skabe nye markeder ved at belønne gode fiskerimetoder. Dette
kan i sig selv udgøre en trussel mod kystsamfundenes levedygtighed,
samt lokale industrier der er baserede på produkter fra havet
, efterhånden som international handel og forbrugermagt lægger
stigende vægt på sikkerheden og troværdigheden
ved havets produkter som menneskelig føde. Selvom det tilsigter
gode bæredygtige metoder, så risikerer økomærkning
at sløre handelsbarrierer - effektiviteten af et sådan
system vil først blive kendt efterhånden som forskning
i kystområdernes lokale økonomier og fiskemetoder er
blevet kontekstualiserede i forhold til internationaliseringen af
produktion og udveksling, samt transnationale selskabers involvering
i fiskeri. |
|
Samfund langs kysterne, der er afhængige
af at kunne høste havets levende ressourcer, er i risikozonen
p.g.a. globale kræfter, international handel, restruktureringen
af fiskeriet, udbredelsen af fælles fiskeripolitik og miljøaktivisters
handlinger. Men de udfordres også indefra af skiftende dynamik
i samfundene; aftagende vigtighed af slægtskab og familie
for den sociale organisation i fiskeriet; forskellige lokale svar
på social forandring, og af kløfterne iblandt og imellem
de lokale og nationale fiskeres organisationer. Et karakteristisk
træk for samfundene langs kysterne i Grønland, Island,
og det nordlige Norge, er at lokalt fiskeri, traditionelt betragtet,
har foregået ilille skala og omkring familien. De har udviklet
deres egne særegne sociale organisationer centrerede omkring
tæt forbundne slægtskabsgrupper, hvorfra medlemmer til
besætningerne på fiskebåde blev rekrutterede.
Den nuværende realitet for små samfund i mange kystområder
er at folk er tiltagende afhængige af okkupationelle relationer
som tilsætning til, eller i stedet for, slægtskabsrelationer.
Som det allerede er tilfældet i mange nordatlantiske fiskerisamfund,
udfra et okkupationelt perspektiv, så bliver fysisk definerede
samfund med gensidige interesser, der udtrykkes via tæt slægtskab,
erstattet af spredte netværk baserede på okkupationalle
relationer og formelle kontraktuelle relationer. I et stigende teknologiseret
og moderniseret Grønland er jagt f.eks. blevet mere 'kommercialiseret'
mens fiskeri er blevet mere teknologisk komplekst. Fiskere investerer
istigende grad i større sofistikerede skibe og både
til at fiske i de forskellige vande omkring Grønland. Mens,
som det er i nogle tilfælde, at mandlige slægtskabsmedlemmer
såsom brødre investerer i disse fartøjer sammen,
så er besætningsmedlemmer ikke altid i samme slægt,
men velkvalificerede ikke-familiemedlemmer der modtager løn
fremfor andele i profitten. |
|
Den bæredygtige brug af havets
levende ressourcer og den lokale levedygtighed trues af transformationen
af fisk, sæler og hvaler fra at være ressourcer med
almen brugsret til at være privat eje: opdelelige varer der
ligger under for rationelle forvaltningsordninger. I Island er princippet
om almen brugsret blevet tilført levende ressourcer i hele
landets historie, mens det i Grønland traditionelt har været
tilfældet at ingenmennesker ejer dyr. I begge tilfælde,
som det også forholder sig i andre nordatlantiske fiskerisamfund,
så bliver en fisk eller et havpattedyr ikke en vare der ligger
under for private ejerskab indtil den rent faktisk er blevet fanget
og derved forvandlet til privat eje. Selv da modvirker komplekse
lokale regler, overbevisninger og kulturelle vaner den eksklusive
fornemmelse af privat ejerskab. I denne henseende har udviklingen
af markeder for grønlandske fisk, mens de udgør en
indkomst for lokale fangere og fiskere, provokeret en debat i de
små samfund om den rette brug af levende havets levende ressourcer.
For mange folk repræsenterer sæl- og hvalfangst relationer
der kan udtrykkes ideologisk, naturligt og kulturelt - delingen
og distributionen af kød udtrykker og bevarer sociale relationer.
Selvom meget kød fra havpattedyr endnu uddeles til fangernes
umiddelbare og udvidedefamilie, så er et stigende antal fangere
og fiskere i mange områder i Grønland begyndt at sælge
deres subsistensfangst til fabrikker, der nu kan findes i de fleste
landsbyer - af de samme grunde der nævntes tidligere. Når
der fanges og fiskes for at tilfredsstille markedsbehov, udover
den lokale og regionale økonomi, så opstår der
en følelse af at den traditionelle ideologi om subsistens,
med dens vægt på slægtskab, sammenhold, deling
og reciprokalitet, forstyrres og ændres for evigt. |
|
Den skiftende natur af politiske og
kulturelle forståelser former brugen af Arktis. Konsekvenserne
af global forandring og pres på ressourcer; de konfliktuelle
politiske, kulturelle og æstetiske værdier der retter
sig mod fremtiden, nødvendiggører alle en teoretisk
revurdering af den geopolitiske situation i Arktis. Nylige geografiske
og politiske perspektiver på hvordan de arktiske regioner
forandrer sig, under geopolitisk, økonomisk og kulturelt
pres, har vist fremgang i denne henseende. På vej ind i det
21. århundrede vil forskning i både naturvidenskab og
socialvidenskab blive mere værdifuld i kraft af de bidrag
de yder til vores forståelse afden globale dagsorden. Men
det er ligeså vigtigt at overveje globale processer og deres
effekt, hvis vi skal forstå det nutidige Arktis og dets placering
i det globale system. |
|